Odcinek numer: 4
Pani komisarz bada okoliczności śmierci mistrzyni olimpijskiej w pływaniu. W chwili zgonu sportsmenka była w ciąży. Śledcza może liczyć na pomoc syna i trenera ofiary.
Francja 2025
Obsada:
Gwendoline Hamon
Dominique Pinon
Jessy Ugolin
Alexandre Varga