Południowo-zachodnia Francja. W niewielkim miasteczku dochodzi do zbrodni. W pobliżu plantacji winorośli należącej do pani Li (Jade Phan-Gia) zostają odkryte zwłoki młodej dziewczyny. Zmarłą okazuje się przywódczyni drużyny mażoretek. Dochodzeniem w sprawie jej śmierci zajmuje się Claire (Isabelle Vitari). W toku śledztwa na jaw wychodzi konflikt między członkiniami zespołu, ksenofobiczne zachowania mieszkańców regionu, a także zapomniane sprawy rodzinne. Kapitan decyduje się na podjęcie współpracy z lokalnym kryminologiem (Alexandre Varga), jednak jego metody nie do końca podobają się kobiecie. Śledztwo umożliwia duetowi nie tylko rozwikłanie zagadki śmierci dziewczyny, ale i dotarcie do sedna własnych problemów. Jeśli chcą doprowadzić sprawę do końca, będą musieli je między sobą wyjaśnić.