Tytul odcinka: Płonący człowiek
Odcinek numer: 1
Młoda kobieta zostaje otruta cyjankiem. Okazuje się, że ofiara miała mroczną przeszłość. Pojawia się związek pomiędzy nią a miejscowym teatralnym luminarzem. Kapitan Marleau rozpoczyna śledztwo.
Francja 2022
Rezyseria: Josée Dayan
Obsada:
Corinne Masiero
Agathe Natanson
Stéphan Guérin-Tillié
Riwann Belkacemi