Gdy rozpoczynają się pierwsze próby do wyścigu 24h Le Mans, na torze zostaje znalezione ciało kierowcy. Szybko staje się jasne, że to nie był przypadek, lecz działanie celowe. Kapitan Sabrina Nedjard (Eléonore Gosset) zostaje wyznaczona do prowadzenia śledztwa. Wyjątkowo towarzyszy jej amerykański obserwator, Ryan Martin (Jason Priestley) - funkcjonariusz z Los Angeles biorący udział w programie wymiany. Dochodzenie prowadzi ich do znanej amatorskiej drużyny rodzinnej, biorącej udział w wyścigu. W przypadku tej familii relacje pomiędzy autorytatywnym i charyzmatycznym ojcem a jego dziećmi są napięte ze względu na stawkę rywalizacji.