Achilleas nie radzi sobie w więzieniu. Towarzyszą mu jedynie wspomnienia Meliny. Odwiedzają go też bracia, a także Eurydika. Kobieta liczy, że znów będą razem, ale zostaje odrzucona. Wówczas ponownie zaczyna planować zemstę. Daphni organizuje przyjęcie z okazji jubileuszu jej i Diamantisa. Pojawienie się Meliny na Krecie niepokoi Anastasię, która robi wszystko, by uspokoić Sifisa. Mężczyzna doprowadza do "przypadkowego" spotkania z byłą partnerką. Rozmawiają po raz pierwszy od ataku w Londynie. Tym razem jednak w bardziej przyjaznej atmosferze. Mattheos szykuje się do walki z Markosem oraz Ioannou. Zamierza sięgać po te same nieuczciwe środki, co oni. Zaskoczona babcia Andriani odkrywa romans Christiny z Nektariosem.