Odcinek numer: 10
Naruto ledwo trzyma się na nogach: jego czakry zostały zablokowane. Neji mówi, że to jemu przeznaczona jest wygrana. Dodaje, że Naruto nie wie, jak to jest nosić znamię, którego nie można usunąć. Uzumaki odpowiada, że doskonale zdaje sobie z tego sprawę.
Japonia 2003
Rezyseria: Mary Elizabeth McGlynn