Odcinek numer: 20
Dwanaście lat przed wydarzeniami na których koncentruje się seria, Lis-demon o dziewięciu ogonach zaatakował wioskę Konoha. Pokonał go dopiero Czwarty Hokage, który poświęcił swoje życie i oddał duszę Bogu Śmierci.
Japonia 2004