Belgia, lata 60. XX wieku. Dorastający Michel i Charly wiedzą, że ich ojciec skrywa tajemnicę, która kładzie się cieniem na życiu całej rodziny. Nikomu dotąd jej nie zdradził. Chłopcy zdają sobie sprawę, że do kraju, który jest ich ojczyzną, przybył, mając dwadzieścia lat. Chcą odkryć, co działo się z nim wcześniej i dlaczego teraz spędza długie godziny w swoim gabinecie. Próbują dowiedzieć się, jak wyglądało jego dzieciństwo. Krok po kroku odkrywają grozę, jaka kryje się za milczeniem taty - dziecka ocalałego z Holokaustu. Zaczynają rozumieć, skąd wziął się numer wytatuowany na jego ręce i czym był obóz Auschwitz. Oba pokolenia zmagają się z traumą - ojciec kryje się za swoim bólem i jest nieobecny, synowie zmagają się z jego emocjonalnym wycofaniem. Mówiąca o traumie Zagłady animacja na podstawie autobiograficznej powieści graficznej izraelskiego pisarza i rysownika, Michela Kichki.