Zbliżają się urodziny siostrzenicy Tomka, które mają odbyć się w młodzieżowym klubie. Mężczyzna chciałby, żeby jego ukochana Ania na ten dzień porzuciła klasyczny styl i szpilki. Wolałby zobaczyć ją w nieco odmłodzoną, dlatego sięgnie po sportowe buty i młodzieżowe dodatki. Drugą para tego odcinka to Dominika i Rafał. Szykują się na randkę, by uczcić rocznicę swojego związku. Mężczyzna, trener personalny, będzie chciał, by jego partnerka założyła obcisłą i bardzo kusą sukienkę w kolorze czerwonym oraz złote i srebrne dodatki. Katarzyna Baran z kolei swoimi propozycjami stylizacji pokaże, że aby seksownie wyglądać, nie trzeba wiele pokazywać.