Cocker spanielka Lady mieszka w domu w ekskluzywnej dzielnicy miasta. Jej właściciele, Jim Dear (Thomas Mann) i Darling (Kiersey Clemons), nieustannie ją rozpieszczają. W sąsiedztwie suczki żyją ekscentryczna szkocka terierka Kilt i Wiarus - były pies policyjny rasy bloodhound. Sytuacja zmienia się, gdy rodzinie Lady pojawia się dziecko. Przestaje ona być w centrum zainteresowania, aż w końcu niespodziewanie trafia na pełne niebezpieczeństw i pułapek ulice miasta. Wówczas pojawia się kundelek Tramp, który zapoznaje psią arystokratkę ze sztuką przetrwania w nieprzyjaznym świecie. Mimo dzielących ich różnic zbliżają się do siebie. Przeżyją wspólne chwile w blasku księżyca. Remake słynnej animacji z 1955 roku.