W barze na odludziu dochodzi do eksplozji. Zostają odkryte zwłoki mężczyzny. Okazuje się, że został on wcześniej zastrzelony. Angela przeprowadza rekonstrukcję jego twarzy i odkrywa, że ofiarą jest gwiazda telewizji, Bill O'Rourke. Zamordowany prowadził popularny program o zdradzie, w którym przyłapywał małżonków na niewierności. Brennan i Booth poznają współpracowników zamordowanego dziennikarza i dowiadują się o jego kłótni z producentem programu. Okazuje się, że O'Rourke groził, iż odejdzie nie zważając na milionowe straty.