Dwie nastolatki znajdują pod mostem zwłoki. Ciało mężczyzny utknęło w studzience odpływowej. Booth i Aubrey przyjeżdżają na miejsce. Pracownikom instytutu udaje się zidentyfikować ofiarę - to kontrowersyjny dziennikarz radiowy Hutch Whitehouse. Złośliwy i arogancki prowadzący popularny talk-show miał wielu wrogów. Booth przesłuchuje wdowę, która odziedziczyła majątek po zmarłym. Zastanawia się, dlaczego, kobieta nie zgłosiła zaginięcia męża. Następnie agenci FBI udają się do miejsca pracy ofiary, gdzie znajdują imponującą listę osób, które groziły znienawidzonemu dziennikarzowi. Zwłaszcza jeden autor listów z pogróżkami przykuwa uwagę śledczych.