Lekarze z zespołu House'a zajmują się młodą kobietą, która trafiła do szpitala z zaburzeniami rytmu serca, bólem brzucha i gorączką. Niebawem przekonują się, że pacjentka przemilczała istotne fakty ze swojego życia, a w wielu sprawach wręcz kłamała. W pracach bierze udział nowa lekarka, Kelly, którą Chase wybrał na następczynię Trzynastki. Dziewczyna mimo kpin ze strony House'a i wyraźnej niechęci Foremana musi się wykazać. W drzwiach mieszkania Gregory'ego Lisa mija się z prostytutką. To zdarzenie wywołuje poważny kryzys w ich związku.