Tytul odcinka: Wolny pożar
Odcinek numer: 14
Delko i Alexx omal nie giną, kiedy podczas zabezpieczenia zwłok zastrzelonego myśliwego las staje w płomieniach. Fala ognia odkrywa ciało młodej kobiety, która została wykorzystana seksualnie. Policjanci ustalają, że denatka zginęła poprzedniej nocy.
USA 2003
Rezyseria: Joe Chappelle
Obsada:
David Caruso
Emily Procter
Khandi Alexander
Adam Rodriguez