Tytul odcinka: Nikt nie chce zostać spalonym
Odcinek numer: 2
Młody mężczyzna spłonął podczas przyjęcia na plaży. Okazuje się, że był notowany. Razem z kolegą kradli paliwo z drogich aut. Calleigh i Ryan trafiają na ślad zorganizowanej grupy przestępczej.
USA 2008
Rezyseria: Matt Earl Beesley
Obsada:
David Caruso
Emily Procter
Adam Rodriguez
Khandi Alexander