W Plutyczach zjawia się Mateusz, by zabrać zeszłoroczne zboże. Żeby zwolnić przyczepę przed tegorocznymi żniwami, rolnicy przeładowują mieszankę na jego półciężarówkę, nie szczędząc sobie żartów. Pod koniec Jarek urządza zawody w ręcznym ładowaniu zboża do worków. Po sfinalizowaniu pracy Mateusz odjeżdża. W Bronowie trwa montaż ładowacza do nowego ciągnika: przyjeżdżają fachowcy i prezeska Ania, a Agnieszka zaprasza ją na kawę i szykuje "marcinka", czyli ciasto jako nagrodę po udanej instalacji. W Wojszkach po zbiorze seradeli i facelii Adam uruchamia czyszczarkę do ziarna, lecz Stanisław zauważa, że efekt jest niezadowalający i każe wymienić sita na gęstsze oraz dokładnie oczyścić te już użyte, by zacząć pracę od nowa.