Tytul odcinka: Północ na Autumn Street
Odcinek poświęcony strzelaninie na osiedlu w Arkansas. Zginął w niej młody mężczyzna. Policja szuka sprawcy.