Tytul odcinka: Siedź cicho, bo zginiesz
Odcinek numer: 3
Studentka Jan Conforti zostaje zgwałcona przez dwóch młodych mężczyzn. Wkrótce jeden z nich ginie z ręki drugiego. Drugi gwałciciel czuje się bezkarny. Ojciec dziewczyny postanawia sam wymierzyć mu sprawiedliwość.
USA 1974
Rezyseria: Charles S. Dubin
Obsada:
Telly Savalas
Dan Frazer
Kevin Dobson
George Savalas