Znanego z ekscentrycznego zachowania potentata finansowego Benedicta Farleya (Alan Howard) prześladują koszmary. Każdej nocy mężczyzna ma ten sam przerażający sen, w którym widzi własne samobójstwo. Przerażony prosi o pomoc detektywa Herkulesa Poirot (David Suchett). Ten traktuje problem milionera wyjątkowo poważnie. Farley jednak nie stosuje się do rad Poirot i wkrótce zostaje znaleziony martwy. Policja kwalifikuje tragedię jako samobójstwo. Detektyw jednak podejrzewa wyrafinowane morderstwo z użyciem hipnozy. Na motywach opowiadania "Sen" opublikowanego w październiku 1937 roku w "The Saturday Evening Post". W odcinku wystąpił Christopher Gunning, który zagrał dyrygenta w filmie "Niczego nie żałuję - Edith Piaf".