Shane i Russell zajmują się wykopaliskami w Galah. Panowie mają jednak problem z wadliwą śluzą, która zapchała się za sprawą zbyt dużych kamieni. Rob wywiera presję na Turbo. Ekipa Gold Timers, aby wrócić na właściwe tory, pożycza wyjątkowo czuły detektor i dosłownie w ciągu kilku minut udaje im się trafić w dziesiątkę. Drużyna Ferals zmuszona jest pracować na podmokłych terenach. Niespodziewanie ktoś kradnie akumulatory z ich koparki, co jeszcze bardziej opóźnia ich poszukiwania. Ekipa musi więc zmienić strategię działania.