Odcinek numer: 5
Detektyw z pomocą psa musi odnaleźć porwaną dziewczynę. Wkrótce potem bada tajemniczą śmierć odważnego miłośnika parkouru. Trop prowadzi przez sieć sekretów, a napięcie rośnie z każdą minutą śledztwa.
Kanada 2024
Rezyseria: Felipe Rodriguez
Obsada:
Luke Bilyk
Kevin Hanchard
John Reardon
Mayko Nguyen