Do zajazdu w Podlesiu przyjeżdżają na urlop trzy zakonnice - Małgosia, Kamila i Ewa. Pierwsza z nich odwiedza przy okazji swoich rodziców. Na miejscu natrafia na Radka, z którym spotykała się zanim wstąpiła do zakonu. Imponuje jej on swoim zaangażowaniem w pomoc bezdomnym. Dziewczynę zaczynają dręczyć rozterki. W miasteczku narasta plotka, że Ewa ma kochanka. Ponadto okazuje się, że siostra wymyka się nocami z pensjonatu. Podczas wspólnego spaceru Kamila skręca kostkę. Próba zatrzymania auta kończy się niespodziewaną konfrontacją z miejscowymi prostytutkami, które biorą zakonnice za rywalki. Wszystkie kobiety przyjeżdżają do zajazdu, a Wioli nie podobają się nowi problematyczni goście. Tymczasem Patryk włamuje się do klubu Norberta, aby znaleźć dowody jego przestępczej działalności. Ma nadzieję, że w ten sposób uwolni Patrycję od niebezpiecznego partnera.