Pochodzący z Panamy Roberto Durán spędził dzieciństwo na ulicy. Wychował się w świecie, w którym obowiązuje prawo pięści. Codzienna walka o przetrwanie pozwoliła mu rozwinąć umiejętności, które dały mu nadzieję na wyrwanie się ze środowiska nędzy i przemocy. Jako szesnastolatek Roberto stawia pierwsze kroki na ringu i zaczyna brać udział w profesjonalnych pojedynkach. Niebawem zyskuje przydomek Manos de Piedra, czyli Kamienne Pięści, ponieważ wyróżnia się bardzo silnym ciosem i pojedynki często rozstrzyga przez widowiskowy nokaut. Przełomem w karierze panamskiego pięściarza staje się spotkanie z Amerykaninem Rayem Arcelem - legendarnym trenerem, który czuwał nad rozwojem dwudziestu mistrzów świata. Relacje emerytowanego szkoleniowca i jego nieokrzesanego ucznia nie zawsze są łatwe. Choć Duránowi nie można odmówić talentu i determinacji, wciąż musi on toczyć walkę z najbardziej wymagającym przeciwnikiem - samym sobą. Czeka go pojedynek z niezwyciężonym Sugar Rayem Leonardem, który przesądzi o jego przyszłości w sporcie.