Tytul odcinka: Ta dzisiejsza młodzież
Odcinek numer: 6
Codzienne życie pracowników posterunku policji na jednym z londyńskich przedmieść. Szefem placówki jest inspektor Raymond C. Fowler. Interesuje go własna kariera. Realizację planów utrudniają mu podwładni.
Wielka Brytania 1995
Rezyseria: John Birkin
Obsada:
Rowan Atkinson
Mina Anwar
James Dreyfus
Serena Evans