Gdy siostra Catalina dowiaduje się, że doktor Avila jest zaręczony, dostaje wysokiej gorączki. W malignie wyznaje, że go kocha. Lekarz proponuje wspólną ucieczkę. Marina angażuje się w akcję, którą prowadzi Marieta. Kobiety uwodzą agentów federalnych po to, aby wyciągać od nich informacje istotne dla rewolucji. Obie wpadają w tarapaty. Marieta zostaje zmuszona do zabicia jednego z funkcjonariuszy. Wróciwszy z misji, José zastaje Marinę całującą się z Ramirem. Jest wściekły. Marina z kolei wyrzuca mu, że zataił przed nią fakt, że ma dziecko. José wysyła chłopca i jego matkę do rodziny na wieś. Kiedy Marina zapowiada, że opuści obóz, mąż obiecuje, że dla niej się zmieni.