Zawstydzony przez Klaudię i Kingę ksiądz postanawia spróbować rozwiązać konflikt społeczny. Organizuje wilkowyjski okrągły stół, ale szybko odkrywa, że negocjacje między stronami będą bardzo trudne. Zdesperowana dyrektorka szkoły udaje się po pomoc do Kozioła i Czerepacha. Mężczyźni dostrzegają w jej problemie szansę na poprawę swojego wizerunku i rozpoczynają kampanię w mediach. Wkrótce senator zaczyna otrzymywać poważniejsze propozycje od zainteresowanych współpracą polityków. Żaden z nich nie wspomina jednak o Czerepachu, więc mężczyzna obmyśla nowy plan wypromowania siebie i Kozioła. Wioletka szykuje się na zbliżający się poród. Stasiek szaleje z niepokoju i organizuje brygadę porodową. Jego niemal perfekcyjny plan przestaje się sprawdzać, gdy ukochana naprawdę zaczyna rodzić.