Po dwudziestu latach spędzonych w szpitalu psychiatrycznym pechowy przestępca Egon Olsen (Ove Sprogoe) ucieka. Wkrótce gangstera odnajdują byli wspólnicy - Benny (Morten Grunwald) oraz Kjeld (Poul Bundgaard). Złodziejska szajka wznawia działalność. Pierwsze zlecenie bandyci otrzymują od niejakiego Hallandsena (Bjorn Watt-Boolsen), który chce, by ukradli dla niego walizkę z bezcennymi aktami Wandenberga. O dziwo nieudolni gangsterzy szybko wypełniają zadanie, ale niestety nie otrzymują obiecanej nagrody. Za to zleceniodawca nasyła na nich zawodowych zabójców. Pechowa szajka musi prosić o pomoc syna Kjelda, pełnego pomysłów, Borge'a.